Skip to content
What Would Stoics Do

Epictetus · c. 50 – c. 135 CE

Fragments 1 — Epictetus

Translation by George Long (1877)

Epictetus, Fragments 1

The life which is implicated with fortune (depends on fortune) is like a winter torrent: for it is turbulent, and full of mud, and difficult to cross, and tyrannical, and noisy, and of short duration.
— Epictetus, Fragments 1 · tr. George Long (1877)Read in context →

Cite this passage

Epictetus, Fragments 1, tr. George Long (1877)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/epictetus-fragments/1

Epictetus, Enchiridion and Fragments, tr. George Long (1877). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences

Read Fragments in context →

In plain English

AI-written notes

A life that depends on luck is like a winter torrent: noisy, muddy, hard to cross, domineering and short-lived.

Older wording

“winter torrent”
— a fast, muddy flood after rain that quickly dries up

Themes and situations

  • What is in our control
  • Peace of mind
  • Adversity and hardship

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.