Skip to content
What Would Stoics Do

Marcus Aurelius · 121–180 CE

Meditations 1.8 — Marcus Aurelius

Translation by George Long (1862)

Marcus Aurelius, Meditations 1.8

From Apollonius I learned freedom of will and undeviating steadiness of purpose; and to look to nothing else, not even for a moment, except to reason; and to be always the same, in sharp pains, on the occasion of the loss of a child, and in long illness; and to see clearly in a living example that the same man can be both most resolute and yielding, and not peevish in giving his instruction; and to have had before my eyes a man who clearly considered his experience and his skill in expounding philosophical principles as the smallest of his merits; and from him I learned how to receive from friends what are esteemed favours, without being either humbled by them or letting them pass unnoticed.
— Marcus Aurelius, Meditations 1.8 · tr. George Long (1862)Read in context →

Cite this passage

Marcus Aurelius, Meditations 1.8, tr. George Long (1862)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/1.8

Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences

Read Book I in context →

In plain English

AI-written notes

From one teacher he learned to keep his own will and purpose steady, to rely on reason alone, to stay the same in severe pain, the loss of a child and long illness, and to accept favours from friends without feeling either diminished or careless about them.

Older wording

“freedom of will”
— independence of choice and judgement
“undeviating”
— unwavering
“peevish”
— irritable and complaining

Themes and situations

  • What is in our control
  • Resilience and endurance
  • Grief and mourning
  • Pride and humility
  • Gratitude
  • Bereavement
  • Illness or diagnosis

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.