Marcus Aurelius · 121–180 CE
Meditations 2.1 — Marcus Aurelius
Translation by George Long (1862)
Marcus Aurelius, Meditations 2.1
Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busybody, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial. All these things happen to them by reason of their ignorance of what is good and evil. But I who have seen the nature of the good that it is beautiful, and of the bad that it is ugly, and the nature of him who does wrong, that it is akin to me, not only of the same blood or seed, but that it participates in the same intelligence and the same portion of the divinity, I can neither be injured by any of them, for no one can fix on me what is ugly, nor can I be angry with my kinsman, nor hate him. For we are made for cooperation, like feet, like hands, like eyelids, like the rows of the upper and lower teeth. To act against one another then is contrary to nature; and it is acting against one another to be vexed and to turn away.
Cite this passage
Marcus Aurelius, Meditations 2.1, tr. George Long (1862)
https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/2.1
Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences
In plain English
AI-written notesStart the day expecting to meet meddlers, ungrateful and deceitful people, and remember they act this way out of ignorance of what is truly good. Since they share your humanity and reason, they cannot really harm you, and getting angry with them goes against the way people are built to cooperate.
Older wording
- “busybody”
- — a meddler who interferes in other people's business
- “unsocial”
- — uncooperative and hostile to others
- “akin to me”
- — related to me, my kin
Themes and situations
- Preparing for difficulty
- Anger
- Community and our duty to others
- Judgements and impressions
- Insult and criticism
- Conflict at work
- A difficult boss
- Being angry with someone
- Everyday irritations
Quote cards
The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.