Skip to content
What Would Stoics Do

Marcus Aurelius · 121–180 CE

Meditations 5.30 — Marcus Aurelius

Translation by George Long (1862)

Marcus Aurelius, Meditations 5.30

The intelligence of the universe is social. Accordingly it has made the inferior things for the sake of the superior, and it has fitted the superior to one another. Thou seest how it has subordinated, coordinated and assigned to everything its proper portion, and has brought together into concord with one another the things which are the best.
— Marcus Aurelius, Meditations 5.30 · tr. George Long (1862)Read in context →

Cite this passage

Marcus Aurelius, Meditations 5.30, tr. George Long (1862)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/5.30

Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences

Read Book V in context →

In plain English

AI-written notes

The intelligence behind the universe is cooperative by nature: it arranges every part in its fitting place and brings the best things into harmony with one another. Human beings, as part of that order, are built for cooperation too.

Older wording

“subordinated”
— placed in a lower rank
“coordinated”
— arranged to work together

Themes and situations

  • Nature and the cosmos
  • Community and our duty to others

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.