Skip to content
What Would Stoics Do

Marcus Aurelius · 121–180 CE

Meditations 7.23 — Marcus Aurelius

Translation by George Long (1862)

Marcus Aurelius, Meditations 7.23

The universal nature out of the universal substance, as if it were wax, now moulds a horse, and when it has broken this up, it uses the material for a tree, then for a man, then for something else; and each of these things subsists for a very short time. But it is no hardship for the vessel to be broken up, just as there was none in its being fastened together.
— Marcus Aurelius, Meditations 7.23 · tr. George Long (1862)Read in context →

Cite this passage

Marcus Aurelius, Meditations 7.23, tr. George Long (1862)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/7.23

Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences

Read Book VII in context →

In plain English

AI-written notes

Nature keeps remoulding the same raw material into a horse, then a tree, then a person, and each shape lasts only briefly. Being broken down is no more of a hardship for the thing than being put together was.

Older wording

“subsists”
— continues to exist
“vessel”
— a container, here any made thing such as a body

Themes and situations

  • Change and impermanence
  • Death and mortality
  • Acceptance and fate
  • Nature and the cosmos
  • Fear of death

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.