Marcus Aurelius · 121–180 CE
Meditations 9.29 — Marcus Aurelius
Translation by George Long (1862)
Marcus Aurelius, Meditations 9.29
The universal cause is like a winter torrent: it carries everything along with it. But how worthless are all these poor people who are engaged in matters political, and, as they suppose, are playing the philosopher! All drivellers. Well then, man: do what nature now requires. Set thyself in motion, if it is in thy power, and do not look about thee to see if anyone will observe it; nor yet expect Plato’s Republic: but be content if the smallest thing goes on well, and consider such an event to be no small matter. For who can change men’s opinions? And without a change of opinions what else is there than the slavery of men who groan while they pretend to obey? Come now and tell me of Alexander and Philip and Demetrius of Phalerum. They themselves shall judge whether they discovered what the common nature required, and trained themselves accordingly. But if they acted like tragedy heroes, no one has condemned me to imitate them. Simple and modest is the work of philosophy. Draw me not aside to indolence and pride.
Cite this passage
Marcus Aurelius, Meditations 9.29, tr. George Long (1862)
https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/9.29
Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences
In plain English
AI-written notesDo what is required of you now, without checking who is watching and without waiting for a perfect world, and count it a real achievement if even one small thing goes well. You cannot change other people's opinions, and forced compliance is just resentful servitude, so skip the grand reformers and heroes and stick to the plain, modest work of doing right.
Older wording
- “drivellers”
- — people who talk foolishly
- “indolence”
- — laziness
Themes and situations
- Duty and roles
- What is in our control
- Ambition and success
- Reputation and others' opinions
- Leading others
- Conflict at work
- Searching for meaning
Quote cards
The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.