Skip to content
What Would Stoics Do

Epictetus · c. 50 – c. 135 CE

Discourses 3.26 ¶3 — Epictetus

From “To Those Who Fear Want”

Translation by George Long (1877)

Epictetus, Discourses 3.26 ¶3

Is that shameful to you which is not your own act, that of which you are not the cause, that which has come to you by accident, as a headache, as a fever? If your parents were poor, and left their property to others, and if while they live they do not help you at all, is this shameful to you? Is this what you learned with the philosophers? Did you never hear that the thing which is shameful ought to be blamed, and that which is blameable is worthy of blame? Whom do you blame for an act which is not his own, which he did not do himself? Did you then make your father such as he is, or is it in your power to improve him? Is this power given to you? Well then, ought you to wish the things which are not given to you, or to be ashamed if you do not obtain them? And have you also been accustomed while you were studying philosophy to look to others and to hope for nothing from yourself? Lament then and groan and eat with fear that you may not have food tomorrow. Tremble about your poor slaves lest they steal, lest they run away, lest they die. So live, and continue to live, you who in name only have approached philosophy, and have disgraced its theorems as far as you can by showing them to be useless and unprofitable to those who take them up; you who have never sought constancy, freedom from perturbation, and from passions: you who have not sought any person for the sake of this object, but many for the sake of syllogisms; you who have never thoroughly examined any of these appearances by yourself, “Am I able to bear, or am I not able to bear? What remains for me to do?” But as if all your affairs were well and secure, you have been resting on the third topic, that of things being unchanged, in order that you may possess unchanged—what? cowardice, mean spirit, the admiration of the rich, desire without attaining any end, and avoidance (ἔκκλισιν) which fails in the attempt? About security in these things you have been anxious.
— Epictetus, Discourses 3.26 ¶3 · tr. George Long (1877)Read in context →

Cite this passage

Epictetus, Discourses 3.26 ¶3, tr. George Long (1877)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/discourses/3.26.3

Epictetus, Discourses (as recorded by Arrian), tr. George Long (1877). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences

Read Book III, Chapter 26 in context →

In plain English

AI-written notes

Shame belongs only to what you yourself do wrongly, so poor parents, an inheritance you never got or sickness are not disgraceful to you. Fretting over tomorrow's food and your servants while neglecting to build steadiness leaves you with nothing but fear and cowardice, however much philosophy you can recite.

Older wording

“theorems”
— bare doctrines or principles
“appearances”
— the impressions that present themselves to your mind
“the third topic”
— the study of when to agree to an impression

Themes and situations

  • Reputation and others' opinions
  • Wealth and poverty
  • Judgements and impressions
  • What is in our control
  • Learning and progress
  • Losing money
  • Family conflict

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.