Marcus Aurelius · 121–180 CE
Meditations 1.14 — Marcus Aurelius
Translation by George Long (1862)
Marcus Aurelius, Meditations 1.14
From my brother Severus, to love my kin, and to love truth, and to love justice; and through him I learned to know Thrasea, Helvidius, Cato, Dion, Brutus; and from him I received the idea of a polity in which there is the same law for all, a polity administered with regard to equal rights and equal freedom of speech, and the idea of a kingly government which respects most of all the freedom of the governed; I learned from him also consistency and undeviating steadiness in my regard for philosophy; and a disposition to do good, and to give to others readily, and to cherish good hopes, and to believe that I am loved by my friends; and in him I observed no concealment of his opinions with respect to those whom he condemned, and that his friends had no need to conjecture what he wished or did not wish, but it was quite plain.
Cite this passage
Marcus Aurelius, Meditations 1.14, tr. George Long (1862)
https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/1.14
Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences
In plain English
AI-written notesHis brother taught him to love family, truth and justice, introduced him to heroes of free speech, and gave him the ideal of a state with equal law for all that respects the freedom of those it governs. He also valued openness about what you think and a habit of giving generously.
Older wording
- “polity”
- — system of government
- “conjecture”
- — guess
Themes and situations
- Family and love
- Justice and fairness
- Freedom
- Leadership and power
- Community and our duty to others
- Leading others
Quote cards
The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.